061城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
沟通不是证明你对，而是让事情往前走。
対話は自分の正しさを証明することではなく、物事を前に進めることです。
quote category · 07
沟通
コミュニケーション
说清楚、听明白、减少误会。 本栏目共 10 张。手机端按单列纵向浏览，每张卡片都可单独打开或下载。
状态：candidate_only。 这些卡片是原创改写候选素材，开放预览和保存，不等于正式出版、投资建议、教育结论或法律意见。
062城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
说不清的请求，很难得到可靠的帮助。
明確でない依頼には、確かな助けが集まりにくいです。
063城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
真正的倾听，是听见对方没说出口的担心。
本当の傾聴は、相手が口にしていない不安にも気づくことです。
064城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
重要的话，少一点情绪，多一点事实。
大切な話ほど、感情を少し減らし、事実を増やしましょう。
065城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
道歉不是输，是修复关系的开始。
謝ることは負けではなく、関係を直す始まりです。
066城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
不要让沉默替你制造误会。
沈黙に誤解を作らせてはいけません。
067城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
一句清楚的下一步，胜过十句空泛的承诺。
明確な次の一歩は、十の曖昧な約束より強いです。
068城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
和人合作，先对齐词语，再对齐任务。
協力する時は、作業の前に言葉の意味をそろえましょう。
069城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
真正专业的人，会把复杂话说到别人能用。
本当に専門的な人は、複雑なことを相手が使える形で話します。
070城市书桌 / Bureaux
完整文字 · full text
边界清楚，关系才更长久。
境界が明確なほど、関係は長く続きます。
