← Japan Trust Gateway

翻译 / 文书整理

先读懂这段日文,再决定怎么回复

贴进通知书、管理会社邮件、学校说明或申请表字段。这里先帮你拆出真正要求、风险字段和可确认的下一步;需要正式翻译、法律、签证、税务或合同判断时,仍要交给对应窗口。

不要输入身份证号、银行卡、密码、完整住址或未公开的个人资料。

先别粘贴这些内容

不要输入身份证号、银行卡、密码、完整住址、完整在留卡号码或未公开的个人资料。可以先把敏感数字遮掉,只保留对方要求、截止日、金额和你想回复的意思。